Uma Celebração da Diversidade Cultural e Linguística
De 24 de maio a 8 de junho, o Brasil será palco da 9ª edição da Semana da Língua Alemã, um evento anual que promove a língua alemã e a cultura dos países onde é falado. Organizada pelasEmbaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça, a iniciativa oferece uma programação diversificada e aberta ao público, com eventos gratuitos e voltados para todas as idades.
Criada em 2016, a Semana da Língua Alemã busca fortalecer os laços culturais entre os países de língua alemã e o Brasil, promovendo não só o aprendizado do idioma, mas também a compreensão das tradições e da rica herança cultural desses países.
Serão mais de 200 eventos em todo o Brasilincluindo apresentações teatrais, leituras literárias, palestras, exibições de filmes, concertos, exposições e muito mais.
O evento busca aproximar os brasileiros da língua alemã, seja como uma chave para novas portas profissionais e acadêmicas, seja para ampliar o acesso a grandes obras da literatura mundial, como as de Goethe, Schiller e Robert Musil, disponíveis em seu idioma original. A língua alemã, falada por mais de 130 milhões de pessoas no mundo, é a mais falada da Europa e um elo vital no Brasil, onde se estima que entre 6 e 10 milhões de pessoas são de descendência de países de língua alemã na Europa.
A Semana da Língua Alemã é uma excelente oportunidade para descobrir como aprender alemão pode ser mais fácil e acessível do que muitos imaginam. Com eventos realizados em diversas cidades brasileiras, o evento é voltado para todos: estudantes, profissionais, acadêmicos, interessados em cultura e até mesmo curiosos sobre o idioma.
Não perca a chance de fazer parte desta celebração única da língua e da cultura alemãs. Venha se juntar a nós e descubra o fascinante mundo da língua alemã!
Mais informações sobre a programação completa podem ser encontradas no site oficial do evento: https://semanadalinguaalema.com.br/
Destaques da programação:
Em Brasília
A abertura oficial da Semana ocorrerá no Cinema do SESC 504 Sul, no dia 26 de maio(segunda), às 18h30, com coquetel de abertura e em seguida exibição do filme belga: “The Boy is gone”.
A Mostra de Cinema continuará até o dia 31 de maio com a exibição de outros filmes inéditos como “Marianengraben” (Luxemburgo, Itália, Áustria), “Os Ordinários” (Alemanha), “Schladming misteriosa – a conexão dos Habsburgos com o Brasil” (Áustria) e “Raindrop – Die Reise des Wassers” (Suíça).
No Centro Interescolar de Línguas (CIl) e na escola Swiss International School (SIS) haverá eventos com os alunos como cinema, jogos e uma exibição de fotos dos 5 países parceiros.
Rio de Janeiro
No sábado dia 24 de maio acontecerá a Festa da Língua Alemã 2025 no Museu de Arte Moderna, das 10h às 18h, sob o lema Alemão abre portas para o mundo! com apresentações culturais, gastronomia típica, brincadeiras, palestras, sorteios, stand de informação e muito mais.
Por ocasião do Bicentenário do reconhecimento da independência do Brasil e do estabelecimento das relações diplomáticas plenas da Áustria com o Brasil, a Embaixada da Áustria organizará dois simpósios no Instituto Histórico-Geográfico Brasileiro (IHGB), no dia 4 de junho, e no Instituto Histórico da UFRJ, no dia 5 de junho, bem como um evento escolar no SESC Polo Educacional, no dia 6 de junho.
Porto Alegre
O Instituto Goethe em Porto Alegre será palco para a exibição de dois filmes: no dia 3 de junho, “Aus dem Nichts” do renomado diretor Faith Akin, e no dia 6 de junho “Cleo”, de Erik Schmitt. As duas exibições acontecem às 19h e tem entrada gratuita.
Recife e Fortaleza
Em Recife o destaque será no dia 23 de maio a Mostra de Cinema Europeu com a exibição do filme “Short Export”, no Cinema da Fundação. No dia 4 de junho será a vez da Stammtisch, um encontro descontraído no Clube Alemão de Pernambuco que reúne amantes da cultura germânica e pessoas interessadas em se aproximar das tradições e do idioma alemão.
Ainda na capital pernambucana acontecerá no dia 6 de junho o “Jantar com juristas” em parceria com o Consulado da Áustria e Embaixada da Suíça. O evento será realizado no Espaço Marte às 19h.
Nos dias 24 e 25 de maio acontecerá a Abertura e Mostra de cinema alemão no Hotel Brasil Tropical em Fortaleza onde o documentário “Schladming misteriosa – a conexão dos Habsburgos com o Brasil” será exibido.
São Paulo
Por ocasião do Bicentenário do reconhecimento da independência do Brasil e do estabelecimento das relações diplomáticas plenas da Áustria com o Brasil, a Embaixada da Áustria, juntamente com o Instituto Histórico-Geográfico de São Paulo (IHGSP), organizará um simpósio com palestras de historiadores brasileiros e austríacos nas manhãs de 2 e 3 de junho na Sala das Artes Paulistanas, na Sede do IHGSP.
Programação
26 de maio
The Boy is gone –(Bélgica)
Christoph Bohn cresceu nos anos 60 em Courtrai. Em casa, porém, seus pais não falavam flamengo, mas alemão. Seu pai era, de fato, originário de Eupen, nos Cantões do Leste da Bélgica. Essas raízes “alemãs” ou, mais precisamente, “belgo-alemãs” nem sempre facilitaram sua vida na juventude: ele era visto como um filho de Boche.
Um dia, Christoph fez uma descoberta no quarto dos pais que mudaria sua vida para sempre: uma foto de seu pai aos 14 anos de idade, usando uniforme e com uma suástica no braço. Eles nunca falaram sobre o assunto. Seu pai faleceu em 2001, levando esse segredo consigo. Hoje, Christoph Bohn retorna a Eupen, determinado a revelar a verdade sobre o passado de seu pai e a conhecer melhor a região germanófona. Depoimentos marcantes, imagens históricas e animações arrepiantes dão nova vida ao passado de Eupen e à história da família Bohn.
Horário: 19h
Gênero: Documentário/Animação
Direção: Christoph Bohn
Duração: 68 min
Ano: 2013
Classificação indicativa: 12
27 de maio
Marianengraben – (Luxemburgo, Itália, Áustria)
Desde que Tim se afogou em Trieste, Paula perdeu a vontade de viver. Quando encontra Helmut, um viúvo que deseja levar as cinzas de sua falecida esposa para o Tirol do Sul, ela finalmente vê uma saída: ir a Trieste e tirar a própria vida no aniversário de Tim. No entanto, durante a viagem, uma amizade inesperada se desenvolve com Helmut – e a vontade de viver renasce para ambos…
Gênero: Drama / Comédia
Direção: Eileen Byrne
Duração: 82 min
Ano: 2024
Classificação indicativa: 14
28 de maio
Os Ordinários – (Alemanha)
Em uma sociedade repressiva de três classes, Paula, uma simples personagem coadjuvante, está prestes a enfrentar o teste mais importante de sua vida: ela precisa provar que merece ser uma protagonista. Ela é a melhor de sua classe na escola do Personagem Principal, mas até agora não conseguiu gerar uma grande música emocional. Em busca de uma solução, ela se encontra no abismo do mundo cinematográfico, à margem do enredo e perdida entre os Outtakes.
Gênero: Ficção científica
Direção: Sophie Linnenbaum
Duração: 124 min
Ano: 2021/2022
Classificação: 12
30 de maio
Schladming misteriosa – a conexão dos Habsburgos com o Brasil – (Áustria)
Muitos conhecem a cidade de Schladming hoje como um paraíso de inverno. Provavelmente, apenas alguns visitantes dessa comunidade já se perguntaram por que a prefeitura está instalada em um magnífico palácio – e por que uma coroa de pedra no segundo andar desse prédio faz referência ao Império do Brasil.
O diretor Alexander Frohner e o autor Günter Fuhrmann desvendam o mistério de Schladming a partir daqui, viajando até o Brasil no rastro dos descendentes da arquiduquesa austríaca Leopoldina, que se casou lá. Um de seus herdeiros, August Leopold, mais tarde fez de Schladming sua residência principal. O nativo de Coburg com raízes brasileiras atraiu a aristocracia internacional e artistas de toda a Monarquia do Danúbio para a cidade alpina.
Horário: 19h
Gênero: Documentário
Direção: Alexander Frohner; Günter Fuhrmann
Duração: 49 min
Ano: 2023
Classificação: livre
31 de maio
Raindrop – Die Reise des Wassers – (Suiça)
Uma viagem com a água desde os picos mais altos dos Alpes até a vastidão do oceano. Quase nenhum outro elemento em nosso planeta é mais importante do que a água. Onde há água, a vida prospera. Mas poucas pessoas percebem que criaturas maravilhosas levam suas vidas todos os dias em nossos habitats aquáticos nativos. Longe de nossos olhos, verdadeiros dramas e glórias acontecem todos os dias. Histórias que quase ninguém chega a ver. Histórias cheias de aventura, tragédia, comédia e até mesmo amor.
Horário: 16h
Gênero: Documentário
Direção: Marco Dominik Graf
Duração: 100 min
Ano: 2025
Classificação indicativa: livre
Blog Glau na Capital 